Apraksts angliski:
Finally free from torture and slavery at the hands of Tod's uncle Jack, and from Mr. White, Jesse must escape demons from his past. He's on the run from a police manhunt, with his only hope of escape being Saul Goodman's hoover guy, Ed Galbraith. A man who for the right price, can give you a new identity and a fresh start. Jesse is racing against the clock, with help from his crew, avoiding capture to get enough money together to buy a 'new dust filter for his Hoover MaxExtract PressurePro model', a new life.